Translation Challenge

18:54 

Голосование для желающих принять участие в вызове Teen Wolf

translations
Уважаемые переводчики фандома Teen Wolf, следующий вызов мы решили провести для вас.

Суть вызова такова: в течение недели все переводят один и тот же драббл, затем выкладывают его анонимно в комментарии специально созданной для этого записи. Из анонимных переводов путем народного голосования выбирается лучший. Одновременно с этим желающие могут обсудить переводы, их точность, те или иные приемы, к которым обратился переводчик, общий уровень работ. После окончания голосования переводчики сами принимают решение, будут ли они раскрывать свои имена, это строго добровольно.


Однако существует некая сложность проведения вызова в большом фандоме. Понятное дело, что если желающих будет много, редкий читатель осилит все 150 переводов, максимум до 30. В связи с этим до объявления вызова просим вас принять участие в голосовании, чтобы определить приблизительное количество желающих. Количество желающих, в свою очередь, определит характер проведения вызова.





Вопрос: Буду принимать участие
1. да  34  (100%)
Всего: 34

@темы: Организационное, Вызов №3

URL
   

главная